孔德之容，惟道是从。
【译文】
大德的表现，完全遵循道。
【注释】
孔德
大德、盛德。
容
容貌、表现。
孔德
惟道是从
道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物。窈兮冥兮，其中有精；其精甚真，其中有信。
【译文】
道这个东西，是恍惚不明的。惚惚恍恍啊，其中却有形象；恍恍惚惚啊，其中却有实物。深远幽暗啊，其中却有精气；那精气非常真实，其中却有信验。
【注释】
恍惚
若有若无，不可捉摸。
窈冥
深远幽暗。
精
精气、精微的物质。
【赏析】
道虽然恍惚不可见，但其中却有真实的存在。精、真、信，说明道不是虚无，而是真实的存在。
恍惚
窈冥
精
真
信
自今及古，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。
【译文】
从今到古，它的名字不会消失，以此认识万物的起始。我怎么知道万物起始的状态呢？就是从道认识的。
【注释】
众甫
万物的起始。
阅
认识、观察。
【赏析】
道是认识万物的根本途径。通过道，可以了解万物的本源和规律。
众甫
以此
德是道的外在表现，道是德的根本依据。有德之人，其行为必然符合道。