道生一,一生二,二生三,三生万物。
【译文】
道产生统一体,统一体产生对立面,对立面产生第三者,第三者产生万物。
【注释】
一
统一体,指阴阳未分的混沌状态。
二
对立面,指阴阳。
三
第三者,指阴阳交合。
道生一
一生二
二生三
三生万物
万物负阴而抱阳,冲气以为和。
【译文】
万物背负着阴而怀抱着阳,阴阳二气交冲而形成和谐。
【注释】
负阴抱阳
背负阴,怀抱阳。
冲气
阴阳二气交冲。
【赏析】
万物的结构:负阴抱阳。万物的和谐:冲气为和。阴阳交冲,才能和谐。
负阴而抱阳
冲气以为和
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
【译文】
人们所厌恶的,就是孤、寡、不谷,而王公却用它们作为自己的称呼。所以事物有时减损它反而增益,有时增益它反而减损。
【注释】
损之而益
减损反而增益。
益之而损
增益反而减损。
【赏析】
损之而益,益之而损:辩证的规律。王公称孤寡:以损为益的实践。
损之而益
益之而损
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。
【译文】
别人教导我的,我也用来教导人。强暴的人不得好死,我将把这句话作为教导的纲领。
【注释】
强梁
强暴、强横。
教父
教导的根本。
【赏析】
强梁者不得其死:老子的警告。以柔克刚,以弱胜强。强暴者必亡。
强梁者不得其死
教父
宇宙生成论:道→一→二→三→万物。一是混沌,二是阴阳,三是阴阳交合,万物是具体事物。